Commissioner TampereRaw
Opus Number 80
Category Violin Concerto
Year 2021-2022
Duration 25
Orchestration violin solo – 1111-1000-perc-pno-1111 – tape – video projection
Publisher Gehrmans Musikförlag
Movements
I. To the Ozon Layer
II. To Water
III. To the Sun
IV. To the Earth
V. To the Wind
VI. To the Forests
VII. To Life
 
 

Program note

Earth Songs is a violin concerto comprising seven movements, commissioned by the ensemble TampereRaw, with video projections by Marek Pluciennik. Each movement serves as a love song to various facets of our planet and its delicate ecosystem.

The inaugural movement, To the Ozone Layer, pays homage to this vital shield of our atmosphere. While once under dire threat during the 1980s, prudent policy adjustments have safeguarded its integrity.

To Water, the second movement, venerates the lifeblood of our world. This movement mirrors the ceaseless ebb and flow of waves and currents—a timeless dance of vitality.

In the ethereal strains of the third movement, To the Sun, one feels the gentle caress of solar warmth. It is a tribute to the light that bestows upon us the gift of photosynthesis as well as electricity.

The fourth movement, To the Earth, presents a dichotomy: the verdant splendor of burgeoning flora juxtaposed with the stark reality of human exploitation through mining.

In the fifth movement To the Wind the atmosphere is light and buoyant, a testament to the airy embrace of gentle breezes, that simultaneously are strong enough to spin our windmills and give us electricity.

In the sixth movement, akin to its predecessor, we encounter a duality. To the Forest evokes the juxtaposition between the majestic growth of trees and the relentless encroachment of logging.

The final movement, To Life, stands as a poignant “Confession” of humanity’s transgressions against our planet. Drawing inspiration from Psalm 38 and the solemn passages of the Catholic mass, it serves as a solemn reflection on our collective impact on Earth’s fragile balance.

The concerto was mainly composed during my year living at the art residency of Villa Concordia in Bamberg (Germany) 2021 and feels like among the most light-filled music I have composed so far. I hope to be able to awake compassion towards our planet through music.

 

Text (Psalm 38 & Agnus Dei)

Herra, älä rankaise minua vihassasi,
älä kiivaudessasi kurita minua!

Agnus Dei

Sillä sinun nuolesi ovat uponneet minuun,
sinun kätesi painaa minua.
Ei ole lihassani tervettä paikkaa
eikä luissani rauhaa minun syntieni tähden.
Minun pahat tekoni käyvät pääni ylitse,
ne ovat minulle liian raskaat.

Meā culpā, meā culpā, meā māxima culpā.

Minä olen kuin kuuro – en kuule mitään,
olen kuin mykkä – en suutani avaa.
Minun haavani haisevat ja märkivät
minun hulluuteni tähden.

Sydämeni värisee, voimani hupenevat,
silmieni valo sammuu.

Agnus Dei

Sillä minä olen kaatumaisillani,
ja minun tuskani on aina edessäni;
sillä minä tunnustan pahat tekoni,
murehdin syntieni tähden.
Älä hylkää minua!
Älä ole kaukana minusta!

Agnus Dei

Jumalani,

qui tollis peccata mundi,

riennä avukseni,

dona nobis pacem.

pelastukseni.

 

Suomeksi

Earth Songs (“Lauluja maailmalle”) on TampereRaw yhtyeen tilaama seitsemän osainen viulukonsertto, sävelletty solistille, yhtyeelle ja videolle jonka on tehnyt Marek Pluciennik. Osat ovat kuin seitsemän rakkauslaulua planeettamme eri osille ja ekosysteemeille.

Ensimmäinen osa To the Ozone Layer (“Ozonikerrokselle”) on omistettu Ozonikerrokselle. Ozonikerros oli vakavassa vaarassa kadota 1980-luvulla, mutta polittisten muutosten ansiosta olemme onnistuneet säilyttämään sen.

Toinen osa To Water on omistettu vesistöille, elämän perustalle planeetallamme. Tämä osa heijastelee jatkuvaa aaltojen ja virtausten vaihtelua – ajatonta elinvoiman tanssia. 

Kolmas osa To the Sun (“Auringolle”) on kuin lämmön tunne, kun aurinko paistaa sinuun, aurinko, joka mahdollistaa fotosynteesin niin kuin myös sähköenergian.

Neljännessä osassa, To the Earth (“Maalle”), kuulemme musiikillisesti vastakkaiset aiheet: kasvien kasvun loiston ja ihmisen louhinnan karun todellisuuden. 

Viides osa To the Wind (“Tuulelle”), on kevyt ja ilmava,lempeiden tuulien syleily, jotka ovat samalla tarpeeksi voimakkaita pyörittämään tuulimyllyjämme ja tuottamaan meille sähköä. Kuudes osa “To the Forest” (“Metsälle”) on kuin neljäs osa täynnä vastakkainasettelua: majesteettisten puiden kasvua kun vuorottelevasti kuulemme “Tuulelle” kuulemme puunhakkuun armottomasta etenemisestä.

Seitsemäs osa To Life, omistettu elämälle, on kuin ihmiskunnan “Tunnustus” siitä, mitä olemme tehneet maapallolle. Se perustuu psalmiin 38 ja katolisen messun katkelmiin ja on kuin itkuvirsi elämän puolesta.

Konsertto oli pääosin sävelletty viettäessäni vuotta taiteilija-residenssi Villa Concordiassa Bambergissa (Saksassa) vuonna 2021 ja teos tuntuu olevan valon täyttämintä musiikkia, jonka olen tähän mennessä säveltänyt. Toivon teoksen herättävän myötätuntoa planeettaamme kohtaan.

 

Teksti (Psalmi 38 & Agnus Dei)

Herra, älä rankaise minua vihassasi,
älä kiivaudessasi kurita minua!

Agnus Dei

Sillä sinun nuolesi ovat uponneet minuun,
sinun kätesi painaa minua.
Ei ole lihassani tervettä paikkaa
eikä luissani rauhaa minun syntieni tähden.
Minun pahat tekoni käyvät pääni ylitse,
ne ovat minulle liian raskaat.

Meā culpā, meā culpā, meā māxima culpā.

Minä olen kuin kuuro – en kuule mitään,
olen kuin mykkä – en suutani avaa.
Minun haavani haisevat ja märkivät
minun hulluuteni tähden.

Sydämeni värisee, voimani hupenevat,
silmieni valo sammuu.

Agnus Dei

Sillä minä olen kaatumaisillani,
ja minun tuskani on aina edessäni;
sillä minä tunnustan pahat tekoni,
murehdin syntieni tähden.
Älä hylkää minua!
Älä ole kaukana minusta!

Agnus Dei

Jumalani,

qui tollis peccata mundi,

riennä avukseni,

dona nobis pacem.

pelastukseni.

 

Performances

2024 September 18 – World premiere by Elina Vähälä & TampereRaw conducted by Maria Itkonen – More info